爱人要选温柔似水甜如蜜的,对手要选聪明能干强有力的,同事要选埋头苦干没脾气的,朋友要选猪头狗脑流鼻涕的,别看了,快把鼻涕擦了.....

【原创】MATLAB R2008a 汉化补丁

上一篇 / 下一篇  2008-05-05 17:58:08 / 精华(3) / 置顶(3) / 个人分类:打造MATLAB中文版

  • 文件大小: 318 KB
  • 文件版本: 1.0.1
  • 开发商: 本站原创
  • 文件来源: 本地
  • 界面语言: 简体中文
  • 授权方式: 免费
  • 运行平台: Win9X/Win2000/WinXP
SimWe个人空间T dOc1[@

========================================================================SimWe个人空间 O+rj tm)y#H7r*Y5H

SimWe个人空间!X5`pj)Qo6P\6X H"}

 :::::: 欢迎使用junziyang制作的MATLAB 2008a汉化补丁::::::

oEjn'p0 SimWe个人空间{N%o$w`h ]

========================================================================

WTGa$l8d9Xyz f0

lrBv2uP7W0【功能简介】

/~a|'Xw0OZ$f%y0

\.a&t1p b{2t6FA0        此安装程序将在您的电脑上安装MATLAB 2008a汉化补丁。您正在使用的这个版本的汉化补丁,包含了对MALTLAB界面的汉化和Compiler工具箱、Curvefit工具箱的汉化,其余几个工具箱的汉化会在后续版本中陆续添加。您可以到http://junziyang.simwe.com 查看并下载本补丁的最新版本。SimWe个人空间 w-@S*N w2v.?&[ L

SimWe个人空间6Y+?Y5_ Y;pi

【注意事项】SimWe个人空间2U As@]

#{Dz8O+{;{KQ0`S|0        1.本补丁仅适于MATLAB 2008a,其它版本勿用。

9|U7\Hw0 SimWe个人空间&r?B] UJM&Q/^

        2.本补丁测试平台为Windows XP SP2,其它系统可能会有问题。

T*W/c+`+C T0

1NA6oU2yZ0        3.请确保您的计算机的语言和区域设置分别为“中文”和“中国”。 SimWe个人空间9]:j o}'n8B

H"ou ukXU0【使用协议】

1I6J2q R]_(B0q+c0

^ Z-Z"`!R\"`6h)Y0        本汉化补丁为免费软件,您可以免费使用和自由传播。制作这一汉化补丁的初衷,是想对MATLAB的初学者(尤其是英文不好的)顺利入门有所帮助。作者对因使用不当造成的影响和损失不承担任何责任。未经作者授权,此汉化补丁不得用于任何商业用途。

Tq;dP gj0 SimWe个人空间ts loZ-x}Iu

【信息反馈】

/f!R'Qk i9~R0c.WI0

H-V'`;_*b#X:X+w-y0t0        此汉化补丁为本人业余时间制作,本人在软件汉化方面也是业余水平。错误和不当之处在所难免,希望各位能积极及时的反馈使用信息和建议,以期汉化补丁不断完善。另外,由于MATLAB工具箱部分覆盖面甚广,此部分汉化实一人之力难以为之。因此,欢迎对各工具箱比较熟悉且有兴趣参与汉化的朋友积极参与。欢迎大家到我在simwe个人空间参与讨论。

hK0bOBK E;X0 SimWe个人空间9s v:{,Z6~_ oI

【联系方式】SimWe个人空间"z)g2Ve8m"dJu

SimWe个人空间TD eC~(r,o

        主 页: http://junziyang.simwe.com

8|Ok{)n N4W0 SimWe个人空间$i'G5EQ8T ?

        Email: simwer@126.comSimWe个人空间#C!u4v$}}Z ZT

/l`;m `#_(R8` N X0

QM7}(p5sV0 SimWe个人空间#i$i"OB4k

TAG: MATLAB Matlab matlab 中文版

引用 删除 Guest   /   2008-08-23 10:19:04
5
引用 删除 junziyang   /   2008-08-17 20:59:47
感谢鼓励!如果你熟悉某个工具箱,可以把它汉化一下,传给我我把它加到补丁里面,具体汉化方法我的个人空间中有详细的说明。谢谢。

原帖由beach于2008-08-09 11:57:44发表
你好!本来用2007a,汉化得很好!但装了2008a后,却不能汉化了!java确实是只读的,但怎么都改不过来!—.
引用 删除 junziyang   /   2008-08-17 20:59:09
请看一下R2008a\java\jar目录下的.jar包是不是只读的?如果不是,应该可以汉化的。

原帖由jarymin于2008-08-03 00:13:09发表
你汉化得不错,希望你再接再厉把剩下的工具也汉化了,需要帮忙,尽管开口
引用 删除 beach   /   2008-08-09 11:57:44
你好!本来用2007a,汉化得很好!但装了2008a后,却不能汉化了!java确实是只读的,但怎么都改不过来!——汉化失败!——太难过了!
引用 删除 jarymin   /   2008-08-03 00:13:09
你汉化得不错,希望你再接再厉把剩下的工具也汉化了,需要帮忙,尽管开口
引用 删除 -=|FBI|=-   /   2008-07-18 21:43:36
“安装失败”就这4个字~~
引用 删除 Guest   /   2008-07-17 21:47:53
屏幕显示安装失败 想向楼主请教
引用 删除 康师傅120   /   2008-07-17 21:24:23
安装不行啊 显示安装失败
引用 删除 junziyang   /   2008-07-06 21:45:23
可能是你安装MATLAB时将安装文件设为“只读”造成的。找到MATLAB安装目录下的java文件夹,右键-属性,去掉只读属性。试试看!
原帖由清风于2008-07-06 11:22:07发表
楼主,还是不能汉化!提示错误:ZIP  I/O  Permission denyed
引用 删除 清风   /   2008-07-06 11:22:07
楼主,还是不能汉化!提示错误:ZIP  I/O  Permission denyed
junziyang的个人空间 引用 删除 junziyang   /   2008-06-13 16:37:37
参见:http://e.simwe.com/?uid-28413-action-viewspace-itemid-8135

如果还有问题请告诉我。尽可能提供安装失败的细节。汉化补丁不会仅提示“安装失败”4个字的!!

原帖由chm341于2008-06-13 15:57:37发表
大哥 提示         安装失败           啊 就这4个字
引用 删除 chm341   /   2008-06-13 15:57:37
大哥 提示         安装失败           啊 就这4个字
引用 删除 Guest   /   2008-06-10 16:45:47
怎么我安装失败啊
引用 删除 Guest   /   2008-06-03 10:51:46
我安装的时候会提示“zip不是内部命令也不是应用程序”
junziyang的个人空间 引用 删除 junziyang   /   2008-05-30 06:58:20
你汉化时报得什么错?
原帖由清风于2008-05-29 23:12:06发表
楼主,你说提供的汉化包不能汉化2008a
引用 删除 清风   /   2008-05-29 23:12:06
楼主,你说提供的汉化包不能汉化2008a
junziyang的个人空间 引用 删除 junziyang   /   2008-05-28 08:38:16
谢谢!
原帖由matalb爱好者于2008-05-28 01:36:51发表
谢谢!!希望你的父亲早日康复!你的汉化真好使!!
junziyang的个人空间 引用 删除 junziyang   /   2008-05-28 08:36:49
谢谢!
原帖由smileback于2008-05-10 21:15:20发表
谢谢版主,顺祝你的家父早日康复
引用 删除 matalb爱好者   /   2008-05-28 01:36:51
谢谢!!希望你的父亲早日康复!你的汉化真好使!!
引用 删除 smileback   /   2008-05-10 21:15:20
谢谢版主,顺祝你的家父早日康复
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

日历

« 2008-08-29  
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

数据统计

  • 访问量: 32448
  • 日志数: 58
  • 图片数: 3
  • 文件数: 24
  • 书签数: 12
  • 建立时间: 2006-06-26
  • 更新时间: 2008-08-20

RSS订阅

Open Toolbar